-
1 legítimo
adj1) законный -
2 legítimo
-
3 matrimonio
супружество, брак; бракосочетание* * *mбрак, супружество; бракосочетание; супруги- matrimonio canónico
- matrimonio civil
- matrimonio clandestino
- matrimonio de uso
- matrimonio entre personas de razas distintas
- matrimonio extinguido
- matrimonio formalizado
- matrimonio morganático
- matrimonio nulo
- matrimonio polígamo
- matrimonio por poder
- matrimonio putativo
- legitimo matrimonio
- matrimonio consensual
- matrimonio de hecho
- matrimonio natural -
4 matrimonio legal
сущ.общ. законный брак (legìtimo) -
5 legitimo matrimonio
-
6 legitimo matrimonio
гл.юр. законный бракИспанско-русский универсальный словарь > legitimo matrimonio
-
7 законный
прил.legal, legítimo; justo ( справедливый)зако́нная си́ла — fuerza legal (de ley)зако́нный насле́дник — heredero legítimo, legitimario mзако́нный брак — matrimonio legal (legítimo)зако́нное жела́ние — deseo legítimoна зако́нном основа́нии — legalmenteзако́нный сын — hijo legítimoзако́нное прави́тельство — gobierno legítimoзако́нное пра́во — legitimidad fпридава́ть зако́нную си́лу — legitimar vt -
8 hijo
* * *mсын; ребенок- hijo adulterino
- hijo bastardo
- hijo de bendición
- hijo de crianza
- hijo de ganancia
- hijo de la cuna
- hijo de primeras nupcias
- hijo de un matrimonio anterior
- hijo espurio
- hijo ilegítimo
- hijo legitimado
- hijo legítimo
- hijo nacido fuera del matrimonio
- hijo natural
- hijo natural reconocido
- hijo póstumo
- hijo de la piedra
См. также в других словарях:
legítimo — legítimo, ma adjetivo 1. (antepuesto / pospuesto) Que se atiene a las leyes o al derecho: matrimonio legítimo, legítima reclamación, causa legítima. Soy el legítimo sucesor de mi padre. No estoy segura de que esa decisión sea legítima. hijo*… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Matrimonio en la Alta Edad Media en España — Representación del matrimonio del conde Ramón Berenguer IV de Barcelona y la reina Petronila de Aragón en el rollo genealógico de Poblet. Los esponsales se acordaron en 1137 y la boda se celebró en 1150. El matrimonio en la Alta Edad Media en … Wikipedia Español
legítimo — adj. 1. Fundado no direito, na razão ou na justiça. 2. Que tem caráter ou força de lei. = LEGAL 3. Genuíno, verdadeiro. = LÍDIMO 4. Natural; justo; justificado. 5. Proveniente de matrimônio (ex.: filho legítimo). ‣ Etimologia: latim legitimus,… … Dicionário da Língua Portuguesa
legítimo — (Del lat. legitimus.) ► adjetivo 1 DERECHO Que está hecho según la ley o está de acuerdo con ella: ■ mi matrimonio es legítimo. SINÓNIMO legal 2 Que es razonable o lícito, que no debe ser censurado: ■ es legítimo que exijas garantías. SINÓNIMO … Enciclopedia Universal
Matrimonio (Derecho romano) — Celebración de la Iusta nuptiae, institución base de la familia romana. En Derecho romano, el matrimonio o iustae nuptiae es el celebrado … Wikipedia Español
Matrimonio de sabuesos — Matrimonios de sabuesos es un libro de la escritora británica Agatha Christie, escrito en 1929. Esta novela tiene como protagonista al matrimonio Beresford Tommy y Tuppence Beresford. Argumento Cuando el amable Tommy Beresford, queda desempleado… … Wikipedia Español
hijo legítimo — ► locución Hijo de padres unidos en matrimonio … Enciclopedia Universal
qui nascitur sine legitimo matrimonio, matrem sequitur — /kway naesatar sayniy lajitamow maetram6wn(i)yow, mastram sekwatar/ He who is born out of lawful matrimony follows the condition of the mother … Black's law dictionary
Qui nascitur sine legitimo matrimonio, matrem sequitur — He who is born out of lawful wedlock succeeds his mother … Ballentine's law dictionary
Berta de Aragón — Saltar a navegación, búsqueda Poco o nada se sabe sobre la vida anterior de esta mujer, su procedencia, su familia. Por los documentos medievales sólo se sabe que se llamaba Berta. Lo poco que los historiadores conocen sobre ella es a partir de… … Wikipedia Español
Ramiro I de Aragón — Saltar a navegación, búsqueda Ramiro I Rey de Aragón Retrato de Ramiro I, por Manuel Aguirre y Monsalbe, 1885. Reinado 1035 … Wikipedia Español